Удивительно, но книга "Письма Старка Монро"(1895, "The Stark Munro Letters") ранее не переводилась на русский язык несмотря на то, что творчество шотландского и английского писателя Артура Конан-Дойля неизменно пользовалось большим успехом у русскоязычных читателей.