Нил Гейман. Сборник произведений (51 книга)

Гейман - «М» значит Магия (пер. Филиппов).
Гейман - «М» значит Магия [любительский перевод].
Гейман - Американские боги (пер. А. А. Комаринец).
Гейман - Американские боги (пер. Михайлин, ... ).
Гейман - Вампирье Таро - Пятнадцать карт из Старшего Аркана.
Гейман - Дети Ананси (пер. Комаринец).
Гейман - Дым и зеркала (пер. Анна Комарине
Гейман - Задверье (пер. Анна Комаринец).
Гейман - Звездная пыль (пер. Анастасия Дубинина).
Гейман - История с кладбищем (пер. Екатерина Мартинкевич).
Гейман - Как знакомиться с девушками на вечеринках.
Гейман - Книга кладбищ [любительский перевод].
Гейман - Коралайн [любительский перевод].
Гейман - Коралина (пер. Е. Кононенко).
Гейман - Корица (пер. Александр Корнев).
Гейман - Недозволенные невесты безликих невольников.
Гейман - Никогде [=Задверье] (пер. Мельниченко, ... ) .
Гейман - Правда - это пещера в Черных горах.
Гейман - Пятнадцать раскрашенных карт из колоды вампира (пер. Михаил Немцов).
Гейман - Рыцарь и дама.
Гейман - Снег, зеркало, яблоко (пер. Анна Комаринец).
Гейман - Специальное предложение (пер. Александр Мирер).
Гейман - Страницы из дневника (пер. Горелов).
Гейман - Сувениры и сокровища. История одной любви (пер. Комаринец).
Гейман - Хрупкие вещи (пер. Татьяна Покидаева, ... ).
Гейман, Пратчетт - Благие знамения (пер. Маргарита Юркан).

Collaborations
Гейман, Пратчетт 1 Добрые предзнаменования (пер. В. Филиппов).
Гейман, Пратчетт 1 Добрые предзнаменования (пер. Вербицкий).
Гейман, Пратчетт 2 Кот без дураков (пер. Е. Ланчиков).
Гейман, Пратчетт 2 Кот без прикрас (пер. Аллунан).

Антологии
(2000) 999. Имя зверя [Антология].
(2003) Лучшее за год 2003. Мистика, магический реализм, фэнтези [Антология].
(2003) Мир Роджера Желязны. Лорд фантастики [Антология] .
(2005) Лучшее за год 2005. Мистика, магический реализм, фэнтези [Антология].
(2007) Вампиры [Антология].
(2007) Лучшее юмористическое фэнтези [Антология].
(2008) Реально смешное фэнтези [Антология].
(2009) Нежить [Антология].
(2010) Мистика [Антология].
(2010) Чёрная магия [Антология].
(2011) Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи [Антология].
(2013) Все новые сказки [Антология].
(2013) С точки зрения Тролля [Антология].
«Если», 2001 № 04.
«Если», 2003 № 08 .

Шерлок Холмс. Свободные продолжения
(2006) Череп Шерлока Холмса [Антология].
Гейман - Дело о смерти и меде.
Гейман - Дело о смерти и меде (пер. Сергей Красиков).
Гейман - Дело сорока семи сорок (пер. Комаринец, ... ).
Гейман - Дело сорока семи сорок (пер. Татьяна Перцева).
Гейман - Этюд в изумрудных тонах (пер. Лихтенштейн).